CV Europass: quando usarlo e quando no

Cos'è Europass

Europass è il modello di CV promosso dall'Unione europea, con uno schema comune a tutti i paesi. In Italia è spesso chiamato «curriculum europeo» o «formato europeo».

Quando serve davvero

• Bandi pubblici che chiedono il curriculum in formato europeo.
• Programmi e progetti europei.
• Annunci che lo richiedono esplicitamente.

In questi casi usalo, e adattalo comunque all'annuncio: il formato è richiesto, il contenuto resta tuo. Spesso lì il problema dell'impaginazione non si pone: sul portale inPA, per esempio, il curriculum non si allega ma si compila come profilo strutturato, e il PDF creato con l'editor ufficiale Europass contiene anche i dati in un formato leggibile dalle macchine. Vale solo per quel PDF, non per i modelli Word «formato europeo» scaricati da altri siti.

Il limite dell'impaginazione storica

Il modello Europass più diffuso, quello storico, mette le etichette in una colonna a sinistra e il contenuto a destra. L'editor online di oggi offre anche altri layout, ma è quello storico che circola di più. Molte candidature passano prima da un software di selezione (ATS) che estrae il testo del CV, e alcuni di questi software possono leggere le due colonne nell'ordine sbagliato, mescolando date, ruoli e descrizioni.

Cosa usare negli altri casi

• Una colonna sola.
• Titoli di sezione standard: Esperienza, Formazione, Competenze.
• Un PDF con testo selezionabile.
• Le parole dell'annuncio, dove descrivono cose che hai fatto davvero.

In pratica

Se l'annuncio non chiede Europass, parti da un CV a una colonna e adattalo all'offerta. Il modello predefinito di CurriculAI è a una colonna ed è gratuito; il contenuto lo adatta all'annuncio a cui ti candidi.